| 摘要 |
<p>Fahrzeug (30) zur Flugzeugbetankung umfassend ein auf einem Fahrgestell angeordnetes, in der Höhe verstellbares, scherenartiges Rohrleitungssystem (1) und eine höhenverstellbare Betankungsbühne (35), wobei das scherenartige Rohrleitungssystem (1) mit mindestens einem auf der Betankungsbühne (35) zumindest während einer Auf- und Abwärtsbewegung der Betankungsbühne (35) anordbaren Deckschlauch (19) verbindbar ist, wobei das scherenartige Rohrleitungssystem (1) mindestens zwei durch einen Verbindungsdrehflansch (12) verbundene Rohre (3, 5) aufweist, wobei die beiden Rohre (3, 5) scherenartig nebeneinander verlaufen, wobei das eine erste, untere Rohr (3) durch einen unteren Fußdrehflansch (9) mit einer Versorgungsleitung (32) verbunden ist, wobei das andere zweite, obere Rohr (5) am freien Ende einen oberen Kopfdrehflansch (17) zur Verbindung mit dem mindestens einen Deckschlauch (19) aufweist, wobei das scherenartige Rohrleitungssystem (1) passiv durch die Betankungsbühne (35) in der Höhe verstellbar ist, wobei das erste, untere Rohr (3) durch eine erste Kolbenzylindereinrichtung (23) in einer beliebigen Stellung fixierbar ist, wobei im Bereich des Verbindungsdrehflansches (12) ein Anlenkhebel (13) drehfest mit dem zweiten, oberen Rohr (5) verbunden ist, wobei der Anlenkhebel (13) durch eine Koppelstange (25) mit einer zweiten längenveränderlichen, blockierbaren Vorrichtung (27) zur Fixierung des zweiten, oberen Rohres (5) relativ zu dem ersten, unteren Rohr (3), in Verbindung steht.</p> |
