| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug, insbesondere Fahrrad, mit einem durch Muskelkraft zu betätigenden Kurbelantrieb (1), der in lösbarer Antriebsverbindung mit wenigstens einem angetriebenen Rad steht, und mit einem den Kurbelantrieb (1) unterstützenden elektrischen Hilfsantrieb (6). Erfindungsgemäß ist das Fahrzeug bei gelöster Antriebsverbindung zwischen dem Kurbelantrieb (1) und dem Rad (5) allein über den Hilfsantrieb (6) antreibbar. Vorzugsweise steht eine Steuereinrichtung (11) für den Hilfsantrieb (6) ferner mit einem die Kurbeldrehgeschwindigkeit erfassenden Sensor (15) in Verbindung.</p> |
