| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung betrifft ein Textilteil, das insbesondere für die Herstellung eine Verbundwerkstoffelements (11) oder eines Verbundwerkstoffkörpers (12) vorgesehen und ausgestaltet ist. Das Textilteil (10) weist ein Verstärkungssystem (15) aus Verstärkungskettfäden (16) und Verstärkungsschussfäden (17) auf. Ferner ist ein Bindungssystem (25) vorhanden, das aus Bindekettfäden (27) und Bindeschussfäden (26) besteht. Das Verstärkungssystem (15) weist wenigstens einen ersten Abschnitt (20) auf, in den die Verstärkungsfäden (16, 17) unmittelbar miteinander verwoben sind und daher eine Bindung eingehen. Dies führt zu einer hohen mechanischen Belastbarkeit des Verbundwerkstoffes in dem Bereich, in dem der wenigstens eine erste Abschnitt (20) des Textilteils (10) angeordnet ist. Das Verstärkungssystem (15) weist außerdem wenigstens einen zweiten Abschnitt (21) auf, in den die Verstärkungsfäden (16, 17) bindungsfreie Kreuzungsstellen (22) bilden und vorzugsweise gestreckt aneinander gelegt sind. Das Verbindungssystem (15) stellt in dem wenigstens einen zweiten Abschnitt (21) somit ein Gelege dar. Dieses Gelege wird durch die Bindefäden (26, 27) des Bindungssystems (25) eingefasst. Durch das im zweiten Abschnitt (21) vorgesehene Gelege des Verstärkungssystems (15) ist an dieser Stelle des Verbund- werkstoffes eine besonders gute Drapierbarkeit und Umformbarkeit gewährleistet.</p> |
