| 摘要 |
FIELD: machine building.SUBSTANCE: invention relates to a system (10) with a compressor (12) and a hydraulic pump (14) to be used in a cargo transport vehicle (16); the compressor (12) comprises a crankshaft (18) to actuate the compressor (12) and the hydraulic pump (14) is made so that it can be actuated by an extension (20) of the crankshaft (18). The invention implies that common casing (24) is equipped with channels (26) for cooling medium flow to cool both the compressor (12) and the hydraulic pump (14). Invention relates also to the method of manufacturing the system (10) with the compressor (12) and the hydraulic pump (14).EFFECT: simplified manufacturing.5 cl, 1 dwg |
