| 摘要 |
Ce procédé permet d'afficher, sur un écran (20) d'un dispositif électronique (10), une information relative à un équipement cible (12), le dispositif électronique (10) comportant un capteur d'images (24), l'écran (20), des moyens (22) d'affichage de données à l'écran (20), et une unité de traitement d'informations (26). Le procédé d'affichage comprend les étapes suivantes : - l'acquisition, par le capteur d'images (24), d'au moins une image de l'équipement cible (12), - l'identification de l'équipement cible (12) par l'unité de traitement (26, 54), - la modification, par l'unité de traitement (26, 58), de l'image acquise en une image enrichie, par superposition à l'image acquise de l'information relative à l'équipement cible (12) identifié, et - l'affichage, par les moyens d'affichage (22), de l'image enrichie à l'écran (20). Le procédé d'affichage comprend en outre la détermination, par l'unité de traitement (26, 56), de points caractéristiques de l'équipement cible (12) dans l'image acquise. Lors de l'étape d'identification, l'équipement cible (12) est reconnu via un code unique (32) associé à l'équipement (12), et lors de l'étape de modification, l'information superposée à l'image acquise est en outre positionnée par rapport aux points caractéristiques déterminés. |
