| 摘要 |
Pumpen- und Filteranordnung, mit: einem Pumpengehäuse (40), das eine Einlassbohrung (48) der Pumpe (12) definiert, wobei das Pumpengehäuse (40) eine in der Einlassbohrung (48) ausgebildete Schulter (70) aufweist, wobei die Schulter (70) einen stromaufwärtigen Teil (74), einen stromabwärtigen Teil (72) und einen dazwischen definierten Schlitz (76) aufweist und gegenüberliegende gekerbte Abschnitte (78) in Verbindung mit dem Schlitz (76) definiert; und einem Filtergehäuse (24) mit einem Filterauslassteil (28), der derart angepasst ist, dass er sich in die Pumpeneinlassbohrung (48) des Pumpengehäuses (40) erstreckt, wobei der Filterauslassteil (28) umfasst: einen Eingriffsflansch (32), der um den Umfang des Filterauslassteils (28) angeordnet ist, wobei der Eingriffsflansch (32) gegenüberliegende ausgesparte Abschnitte (34) definiert, um ein Einsetzen des Eingriffsflanschs (32) in die gegenüberliegenden gekerbten Abschnitte (78) und eine Drehbewegung in den Schlitz (76) zu ermöglichen, wobei der Eingriffsflansch (32) innerhalb des Schlitzes (76) des Pumpengehäuses (40) angeordnet und durch den stromaufwärtigen Teil (74) und den stromabwärtigen Teil (72) der Schulter festgehalten wird, um die Pumpe (12) und den Filter (24) durch diese Drehverriegelungseinrichtung ohne etwaige zusätzliche Verbindungselemente zusammenzubauen.
|
