| 摘要 |
In a machine for processing wood components (2) or the like equipped with an elongated base (3), with at least one locking device (19) for locking a component (2) on the base (3), with an overhead crane (6) which is mobile along the base (3), and with a station (21) for loading and/or unloading a plurality of components (2), each component (2) is transferred between the loading and/or unloading station (21) and the locking device (19) by two pick and place devices (14, 26), which are mounted on the overhead crane (6) and in the loading and/or unloading station (21), respectively, and are moved with respective laws of motion which are identical. |
