| 摘要 |
A method for providing a refrigerant medium having a controlled flow temperature in a secondary cycle (20), wherein the refrigerant medium in the secondary cycle (20) takes up heat from one or more process coolers (22) and then gives off heat to primary water in a primary cycle (10) before it flows back to the process coolers (22), wherein at least two primary heat exchangers (12, 14) are present for cooling the refrigerant medium, in addition a bypass line (26) in the secondary cycle (20) branches off after exit from the process coolers (22) for bypassing the primary heat exchangers (12, 14), and the temperature in the secondary cycle (20) in the flow to the process coolers (22) is controlled via the setting of the bypass stream. |
