| 摘要 |
1. Устройство отображения, способное выполнять отображение с масштабированием входного видео на экране отображения,причем экран отображения включает в себя, по меньшей мере:область видео, предусматриваемую соприкасающейся с левым участком экрана отображения, для выполнения отображения с масштабированием входного видео;верхнюю область, предусматриваемую в верхней части экрана отображения, для отображения множества элементов, которые могут выбираться пользователем;боковую область, предусматриваемую либо в правой части, либо в левой части экрана отображения, по меньшей мере, для отображения множества элементов, располагаемых на уровне ниже, чем уровень элемента, выбираемого пользователем в верхней области; иобласть кнопочного руководства, предусматриваемую между областью видео и верхней областью для отображения информации, описывающей кнопку для управления устройством отображения,причем устройство отображения включает в себя:средство отображения различения элементов для отображения элемента, в данный момент выбираемого пользователем из множества элементов, отображаемых в боковой области, таким образом, что выбираемый в данный момент элемент отличается от другого элемента из множества элементов, отображаемых в боковой области; исредство отображения руководства для осуществления, после того, как средство отображения различения элементов отображает с возможностью различения выбираемый в данный момент элемент в течение заданного интервала времени, отображения руководства, описывающего выбираемый в данный момент элемент, в боковой области вблизи выбираемого в данный момент элемента.2. Устройст� |
