| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Strahlschmelzanlage und ein Verfahren zur Herstellung von Bauteilen (2) in einer Strahlschmelzanlage, bei dem wenigstens ein herzustellendes Bauteil (2) schichtweise hergestellt wird, wobei zur Herstellung jeder Bauteilschicht mittels eines Beschichterschlittens (3), welcher über eine Bauplattform (1) hinwegfährt, mit einem am Beschichterschlitten (3) befestigten Rakel eine Pulverschicht auf die Bauplattform (1) und bereits erstellte Bauteilschichten aufgetragen wird und nachfolgend mittels eines gelenkten Strahls, insbesondere Laserstrahls oder Elektronenstrahls, Schmelzspuren in die Pulverschicht geschrieben werden, wodurch das Pulver in der Schmelzspur aufschmilzt und sich mit darunter liegenden Bauteilschichten verbindet, wobei während der Fahrt des Beschichterschlittens (3) zum Auftragen einer neuen Pulverschicht Störungen der Fahrt des Beschichterschlittens (3) oder damit verbundener Bauteile messtechnisch erfasst werden, insbesondere wobei in Abhängigkeit der erfassten Meßwerte die Strahlschmelzanlage gesteuert und/oder geregelt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin auch eine Vorrichtung zur Nachrüstung von Strahlschmelzanlagen, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens.</p> |
