| 摘要 |
Schalthebelvorrichtung zur Betätigung eines Fahrzeuggetriebes, mit einer Halterung (4), einem bewegbar an der Halterung (4) gelagerten und in vorgegebene Schalthebelstellungen (P, R, N, D) stellbaren Schalthebel (2) und einer optischen Schalthebelstellungserfassungseinrichtung (7; 7‘), die einen Träger (15), mehrere an dem Träger (15) vorgesehene optische Sensoren (28, 29, 30), ein optisches Umlenkelement, wenigstens eine an dem Träger (15) vorgesehene selbstleuchtende Lichtquelle (16, 17; 16‘, 17‘), mittels welcher Licht (18) über das Umlenkelement an die Sensoren (28, 29, 30) abgebbar ist, und ein in den Strahlengang des Lichts (18) angeordnetes und mit einer optischen Codierung versehenes Codierelement (23) aufweist, welches durch Bewegen des Schalthebels (2) in vorgegebene Codierstellungen bewegbar ist, wobei das Codierelement (23) zwischen den Sensoren (28, 29, 30) und dem an dem Träger (15) vorgesehenen und als Lichtleitkörper (19; 19‘) ausgebildeten Umlenkelement angeordnet ist. |
