| 摘要 |
MÉTODO PARA PRODUÇÃO CONTÍNUA DE UMA ESTRUTURA TÊXTIL RESISTENTE A PERFURAÇÃO E PENETRAÇÃO, APARELHO PARA IMPLEMENTAR O MÉTODO, E, ESTRUTURA TÊXTIL MULTICAMADA. A presente invenção se refere a um método para produção contínua de uma estrutura t~extil resistente a perfuração e penetração, compreendendo as etapas consistindo de: a) tecer simultaneamente dois elementos de tecido (ES, EI) sobrepostos e espaçados entre si, em que cada um dos dois elementos de tecido compreende um feixe de fios de urdume (1) que são pelo menos parcialmente feitos de fios balísticos e que são arranjados paralelos entre si em um primeiro plano, um feixe de fios de trama (2) que são pelo menos parcialmente feitos de fios balísticos e que são arranjados paralelos entre si em um segundo plano sobreposto ao primeiro e orientado a 90<198> com relação aos ditos fios de urdume (1) e um tecido de estabilização (3) entrelaçado entre os fios de urdume (1) e de trama (2) de ditos dois planos sobrepostos e feita de primeiros fios de ligação (30, 31); b) unir, durante a dita etapa de tecedura, os ditos dois elementos de tecido (ES, EI) sobrepostos e espaçados entre si, o elemento de tecido superior (ES) e o elementos de tecido inferior (EI) para formar uma estrutura têxtil multicamada (SM) com segundos fios de ligação (4) entrelaçados alternativamente na mesma.
|
