| 摘要 |
Pumpvorrichtung, aufweisend: einen Hauptkörper (20), der unten mit einem Sockel (21) versehen ist; einen Deckel (30), der über eine Öffnung (22) in den Hauptkörper (20) eingeführt und innen nach unten gerichtet mit einem ein Innengewinde (311) aufweisenden, vorspringenden Ring (31) versehen ist, wobei eine Kolbenspindel (60), die an einem Ende mit einer Antriebskurbel (61) und an dem anderen Ende mit einer Gruppe von Kolbenscheiben (62) versehen, zentral durch den Deckel (30) und den vorspringenden Ring (31) hindurchgeführt ist, und wobei der Deckel (30) seitlich mit einer mit einer Ölleitung (36) verbundenen, relativ größeren Öffnung (35) versehen ist, und wobei ein Luftdruckelement (70), ein automatisches Überdruckventil (81) und ein Schwimmerschalter (82) in den Deckel (30) eingeführt sind; einen drehbaren Haltering (40), der zum Verschrauben mit einem Außengewinde (23) in der Nähe des Kopfs des Hauptkörpers (20) mit einem Innengewinde (41) versehen ist, wobei der Deckel (30) durch Drehen des drehbaren Halterings (40) mit dem Hauptkörper (20) zu einer Baueinheit zusammengefügt sind, indem das Innen- und Außengewinde (41, 23) miteinander verschraubt werden; und ein Kolbenrohr (50), das mit einem abgedichteten und aufgehängten Ende versehen ist, wobei das Kolbenrohr (50) unten mit einem mit einem Übergangsluftrohr (56) kommunizierenden Rückschlagventil (55) versehen ist, wobei das Übergangsluftrohr (56) an den Deckel (30) angeschlossen ist und somit mit der Atmosphäre kommuniziert, und wobei das Kolbenrohr (50) am anderen Ende mit einem Außengewinde (51) versehen ist, das mit dem Innengewinde (311) des vorspringenden Rings (31) in Eingriff kommt, wonach der Deckel (30) durch Drehen des drehbaren Halterings (40) mit dem Hauptkörper (20) verbunden wird, so dass die Pumpvorrichtung schnell zusammengebaut werden kann, um schließlich eine leichtere Montage, Demontage sowie Reparatur zu ermöglichen, und wobei der vorspringende Ring (31) des Deckels (30) am Umfang gleichmäßig mit mehreren Aussparungen (312) und das Kolbenrohr (50) dementsprechend mit mehreren Aussparungen (52) versehen ist, und wobei eine Aussparung (52) zum Verschrauben des Außengewindes (51) des Kolbenrohrs (50) mit dem Innengewinde (311) des vorspringenden Rings (31) mit einer Aussparung (312) fluchtet, so dass in die Aussparung (52) und die Aussparung (312) eine Befestigungsscheibe (53) einrasten kann, die folglich mittels einer Schraube (54) befestigt ist, wodurch ein durch Schwingungen verursachtes Lösen des Kolbenrohrs (50) von dem Deckel (30) vermieden wird. |
