| 摘要 |
<p>Un dispositif de serrage d'une pièce sur un outillage comprend un vérin (3) et une bride (2), le vérin (3) étant sélectivement actionné par un fluide sous pression et comprenant lui-même un corps (1) fixé en fonctionnement à l'outillage et un coulisseau 32 monté coulissant par rapport au corps (1), la bride (2) étant articulée autour d'un axe de pivotement (A) sur le coulisseau (32), le corps (1) comportant une face avant (13) au-delà de laquelle la bride (2) fait saillie lorsqu'elle est dans une position de serrage pour serrer la pièce, la bride (2) ayant également une position de relâchement qu'elle atteint au moins partiellement par un pivotement autour de l'axe de pivotement (A). Le coulisseau (32) comporte un piston (321) et une tige (322) solidarisés par assemblage. L'axe de pivotement (A) est décalé d'une distance prédéterminée par rapport à l'axe de la tige (322) en direction de la face avant (13).</p> |
