| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein kraftgetriebenes Handwerkzeug, mit einem Gehäuse (12) mit einem Spindelkopf (14), mit einer um ihre Längsachse (18) drehoszillatorisch antreibbaren Werkzeugspindel (16), die an ihrem werkzeugseitigen Ende (46) zur Aufnahme eines Werkzeugs (24) ausgebildet ist, wobei die Werkzeugspindel (16) zumindest mittels eines antriebsseitigen Lagers (40) und eines werkzeugseitigen Lagers (42) im Spindelkopf (14) aufgenommen ist, und mit einer Spannvorrichtung (62), die dazu ausgebildet ist, ein Stellelement (64) zwischen einer Spannstellung, in der ein aufzunehmendes Werkzeug (24) an der Werkzeugspindel (16) fixierbar ist, und einer Freigabestellung, in der das Werkzeug (24) lösbar ist, zu verlagern, wobei die Spannvorrichtung (62) eine Betätigungseinrichtung (86) mit einem Betätigungselement (88) aufweist, das mit dem Stellelement (64) zu dessen Verlagerung koppelbar ist, und wobei das Betätigungselement (88) mit einer Kontaktfläche (82) des Stellelements (64) koppelbar ist, die zumindest in der Spannstellung oder der Freigabestellung zwischen dem antriebsseitigen Lager (40) und dem werkzeugseitigen Ende (46) der Werkzeugspindel (16) angeordnet ist. |
