摘要 |
Bei einem Verfahren zum Behandeln, insbesondere zum Vorbehandeln, von Gegenständen werden die Gegenstände in wenigstens einer Behandlungszone (16) eines Behandlungstunnels (14) mit einem lösemittelhaltigen Behandlungsmedium behandelt, wobei in der Behandlungszone (16) eine lösemittelhaltige Zonenatmosphäre herrscht oder entsteht und zumindest ein Teil der Zonenatmosphäre aus der Behandlungszone (16) abgesaugt wird. Zumindest ein Teil der abgesaugten Zonenatmosphäre wird in den Behandlungstunnel (14) zurückgeführt. Ferner ist eine Behandlungsanlage, insbesondere eine Vorbehandlungsanlage, für Gegenstände mit wenigstens einem Behandlungstunnel (14) angegeben, in dem wenigstens eine Behandlungszone (16) untergebracht ist, in der eine lösemittelhaltige Zonenatmosphäre herrscht oder entsteht. In der wenigstens einen Behandlungszone (16) ist eine Behandlungseinrichtung (24) angeordnet, durch welche die Gegenstände mit einem lösemittelhaltigen Behandlungsmedium behandelbar sind. Mittels einer Absaugeinrichtung (38; 58) ist zumindest ein Teil der Zonenatmosphäre aus der Behandlungszone (16) absaugbar. Durch eine Rückführeinrichtung (50; 62) ist zumindest ein Teil der abgesaugten Zonenatmosphäre in den Behandlungstunnel (14) rückführbar.
|