| 摘要 |
Die Erfindung beschreibt ein Kühlgerät (1) für einen Schaltschrank (20), mit einem Gehäuse (2), das einen ersten Luftgang (3) mit einer ersten Lufteintrittsöffnung (4) und einer ersten Luftaustrittsöffnung (5) aufweist, wobei in dem ersten Luftgang (3) ein Luft-Luft-Wärmetauscher angeordnet ist, und mit einem zweiten Luftgang (8), der zwischen einer zweiten Lufteintrittsöffnung (9) und einer zweiten Luftaustrittsöffnung (10) ausgebildet ist, wobei der Luft-Luft-Wärmetauscher (7) weiterhin in dem zweiten Luftgang (8) angeordnet ist und in Luftströmungsrichtung (x) hinter dem Luft-Luft-Wärmetauscher (7) ein Luft-Wasser-Wärmetauscher und/oder Verdampfer (6) in dem zweiten Luftgang (8) angeordnet ist, wobei die erste Lufteintrittsöffnung (4) und die erste Luftaustrittsöffnung (5) zur Umgebung des Schaltschrankes (20) und die zweite Lufteintrittsöffnung (9) sowie die zweite Luftaustrittsöffnung (10) zum Innern des Schaltschrankes (20) geöffnet sind, und wobei der erste Luftgang (3) von dem zweiten Luftgang (8) fluidisch abgetrennt ist.
|
