| 摘要 |
<p>The present invention relates to a P2P-based language interpretation/translation service system and to a P2P-based language interpretation/translation service method. The method of the present invention comprises: a first step in which an interpretation/translation base transaction server receives an interpretation/translation/mentoring service request including service request information from a first consumer terminal included in a consumer terminal group; a second step in which the interpretation/translation base transaction server selects a first provider terminal from a provider terminal group including multiple provider terminals on the basis of the service request information; a third step in which the interpretation/translation base transaction server extracts the type of service provided to the first consumer terminal from the first provider terminal on the basis of the service request information; a fourth step in which, if the type of service is an interpretation service, the interpretation/translation base transaction server receives, from the first consumer terminal, designation information on a second consumer terminal which is the other party for an interpretation service; a fifth step in which the interpretation/translation base transaction server controls the connection of a P2P-based data session among the first consumer terminal, the second consumer terminal, and the first provider terminal; and a sixth step in which the interpretation/translation base transaction server repeatedly receives, from the first provider terminal, interpretation service content translated by a user of the first provider terminal on the basis of data (text, image, audio and video) serving as a basis for an interpretation service between the first consumer terminal and the second consumer terminal, and provides the received content to the first consumer terminal or to the second consumer terminal until the translation service ends.</p> |
