| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Überwachung des Betriebszustandes eines Ni-Metallhydrid- oder eines Li-Ionen-Akkumulators, bestehend aus mehreren zusammengeschalteten Akkumulatorzellen. Erfindungsgemäß wird während der Aufladung bzw. der Entladung des Akkumulators ein niederfrequentes Wechselstrom- oder Wechselspannungssignal aufgeschaltet, wobei das sich ergebende Spannungs- oder Stromsignal gemessen wird und aus zumindest einer Änderung des Oberwellenanteils des gemessenen Spannungs- oder Stromsignals auf den Betriebszustand des Akkumulators oder dessen Akkumulatorzellen geschlossen wird wobei von einem sich vergrößernden Oberwellenanteil des gemessenen Spannungs- oder Stromsignals auf einen nichtlinearen Betriebszustand am Ende des Lade- oder Entladevorganges des Akkumulators geschlossen wird.. |
