Steckerteil und Buchsenteil zur lösbaren Verbindung eines Rohrbogens eines gasgekühlten Schweißbrenners mit einem Schlauchpaket sowie Verbindungseinrichtung mit einem solchen Steckerteil und Buchsenteil

摘要

Die Erfindung betrifft einen Steckerteil (21) zur lösbaren Verbindung eines Rohrbogens (19) eines gasgekühlten Schweißbrenners (7) mit einem an einem Schlauchpaket (20) angeordneten Buchsenteil (34), mit einem zylindrischen Rohrelement (22) mit einem Flansch (25) und einem axial verlaufenden Kanal (23) für einen Schweißdraht (9) und ein Schutzgas (5), und einer drehbar am Rohrelement (22) angeordneten Überwurfmutter (24) mit einem Innengewindezur Verbindung mit einem entsprechenden Außengewinde am Buchsenteil (34) und einen solchen Buchsenteil (34). Zur Herstellung einer optimalen Verbindung zwischen Rohrbogen (19) und Schlauchpaket (20) ist am Flansch (25) des Rohrelements (22) des Steckerteils (21) eine Fase (32) angeordnet und weist das Endstück (35) des Buchsenteils (34) zumindest einen axialen Schlitz (39) auf.