| 摘要 |
Hydrolager, umfassend ein Traglager (1) und ein Auflager (2), die durch einen im Wesentlichen hohlkegelförmig ausgebildeten Federkörper (3) aus gummielastischem Werkstoff aufeinander abgestützt sind und einen Arbeitsraum (4) und einen Ausgleichsraum (5) begrenzen, die mit Dämpfungsflüssigkeit (6) gefüllt und auf ihren einander axial zugewandten Seiten durch eine Trennwand (7) voneinander getrennt sind, wobei die Trennwand (7) zur Isolierung höherfrequenter kleinamplitudiger Schwingungen eine Membran (8) umfasst, die schwingfähig zwischen Arbeitsraum (4) und Ausgleichsraum (5) angeordnet ist, wobei der Arbeitsraum (4) und der Ausgleichsraum (5) zur Dämpfung niederfrequenter großamplitudiger Schwingungen durch einen Dämpfungskanal (9) flüssigkeitsleitend miteinander verbunden sind. Innerhalb des Arbeitsraums (4) oder des Ausgleichsraums (5) ist eine strömungsführende Trennplatte (10) angeordnet und mittels einer Schaltvorrichtung (11) zur Membran (8) funktionstechnisch in Reihe schaltbar.
|
