| 摘要 |
1. Машина (1) для приготовления напитков, содержащая:- устройство (40) для обработки одного или нескольких ингредиентов напитка для дозирования напитка;- блок (21) управления, соединенный с устройством для обработки ингредиентов для управления обработкой одного или нескольких ингредиентов напитка; и- модуль (11) связи для связи с внешней сетью (50, 511),отличающаяся тем, что модуль (11) связи защищен от управления устройством обработки ингредиентов.2. Машина по п.1, отличающаяся тем, что блок (21) управления защищен от приема управляющих данных от модуля (11) связи, имеющих отношение к приготовлению напитка или имеющих отношение к процессу обслуживания.3. Машина по п.2, отличающаяся тем, что блок (21) управления предназначен для передачи данных на модуль (11) связи, при этом данные относятся, по меньшей мере, к одному из следующих пунктов:- процесс приготовления напитков;- устройство (40) обработки ингредиентов;- настройки для приготовления напитка; и/или- блок (21) управления.4. Машина по п.2, отличающаяся тем, что блок (21) управления защищен от связи с модулем (11) связи.5. Машина по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что устройство (40) обработки ингредиентов содержит один или несколько датчиков для измерения параметров устройства обработки ингредиентов и/или процесса приготовления напитка.6. Машина по п.5, отличающаяся тем, что модуль (11) связи предназначен для приема информации, по меньшей мере, от одного из датчиков.7. Машина по п.5, отличающаяся тем, что датчик (датчики) не соединен (не соединены) с модулем (11) связи,8. Машина по п.6, отличающаяся тем, что датчик (датчики) не соединен (не соединены) с модулем (11) связи,9. Машина по любому из пп.1-4, 6-8, отличающ |
