摘要 |
Bremssystem für ein Kraftfahrzeug, mit einem pedalbetätigten Bremsdruckgeber (1), bestehend aus einem Hauptbremszylinder (4), einem hydraulischen Verstärker und einem Simulator (9), der zur Beeinflussung des Pedalgefühls einen pedalbetätigten Simulatorkolben (6) und eine Simulatorfeder (7) im Gehäuse des Bremsdruckgebers (1) aufweist, mit einer Pumpe (2), die mit ihrer Saugseite an einem Druckmittelvorratsbehälter (3) und zum Aufbau einer hydraulischen Verstärkung mit ihrer Druckseite am Bremsdruckgeber (1) angeschlossen ist, der mit mehreren Radbremsen (21, 22, 23, 24) hydraulisch verbunden ist, sowie mit einem Proportionalventil (15) zur Pumpendruckregelung, das in der Druckmittelverbindung zwischen der Pumpe (2) und dem Bremsdruckgeber (1) eingesetzt ist, wobei die Wirkung des Simulators (9) beim Ausfall der hydraulischen Verstärkung derart außer Kraft gesetzt ist, dass zur Abbremsung des Kraftfahrzeugs der Simulator (9) mit einem den Druckaufbau im Hauptbremszylinder (4) auslösenden Betätigungskolben (5) starr verbunden ist, wozu sich die Simulatorfeder (7) mit ihrem vom Simulatorkolben (6) abgewandten Federende an einem Schleppkolben (8) abstützt, der beim Ausfall der hydraulischen Verstärkung unter der Wirkung der Simulatorfeder (7) am Betätigungskolben (5) verharrt, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungskolben (5) einen Fortsatz (12) aufweist, der sich durch eine flüssigkeitsdichte Öffnung (13) im Schleppkolben (8) bis zum Simulatorkolben (6) erstreckt.
|
申请人 |
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG |
发明人 |
HAYN, HOLGER, VON;RUEFFER, MANFRED;RITTER, WOLFGANG;KLIMES, MILAN;FEIGEL, HANS-JOERG, DR. |