| 摘要 |
Eine an einem Handhabungselement (16) fixierbare Laserbearbeitungsvorrichtung (1) zum Verschweißen von zumindest teilweise überlappend angeordneten verzinkten Blechbauteilen (2, 3), mit einer Lasereinrichtung (4) und einer Spannvorrichtung (5), welche die Blechbauteile (2, 3) während der Bearbeitung im Bereich eines Verbindungsflansches (10) verspannt, wobei die Spannvorrichtung (5) zwei relativ zueinander verfahrbare Spannelemente (6, 7), nämlich ein erstes Spannelement (6) und ein zweites Spannelement (7), aufweist, wobei zumindest der Verbindungsflansch (10) der Blechbauteile (2, 3) in einer Funktionsstellung der Spannvorrichtung (5) zwischen den Spannelementen (6, 7) verspannt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (5) mittels eines Servomotors (12) betätigbar ist, dass an den Spannelementen (6, 7) jeweils ein Spannkörper (8, 9) lösbar fixiert ist und dass die Lasereinrichtung (4) in der Funktionsstellung der Spannvorrichtung (5) relativ zu der Spannvorrichtung (5) entlang des Verbindungsflansches (10) der Blechbauteile (2, 3) verfahrbar ist, wobei die Lasereinrichtung (4) ein durch einen Servomotor (17) antreibbares Verstellelement (18) aufweist, mittels welchem die Lasereinrichtung (4) relativ zur Spannvorrichtung (5) entlang einer Vorschubachse (19) parallel zum Verbindungsflansch (10) verfahrbar ist.
|
