| 摘要 |
1. Способ получения гранул (9) из биомассы (1) в прессе-грануляторе (8) для использования в качестве топлива в топках, причем биомасса (1) состоит из волокон, опилок или стружки, содержащих целлюлозу и/или лигноцеллюлозу, при котором биомассу (1) в процессе получения нагревают в сушилке (2) и сушат, высушенную и нагретую биомассу (1) отделяют от воздуха для сушки и проводят в пресс-гранулятор (8), причем температуру биомассы (1) в зоне обработки (23) между сушилкой (2) и прессом-гранулятором (8) повышают с помощью горячего воздуха или удерживают по существу постоянной, причем зона обработки (23) содержит, по меньшей мере, части маршрута транспортировки и/или по меньшей мере одно дополнительное устройство для осуществления по меньшей мере одного дополнительного этапа способа, причем температура горячего воздуха превышает по меньшей мере 65°С.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что температура горячего воздуха устанавливается нагревательным устройством (15), причем нагревательное устройство (15) использует в качестве приточного воздуха (14) свежий воздух, и/или подогретый воздух из по меньшей мере одной линии возврата (21) горячего воздуха, и/или подогретый воздух из теплообменника (19) для отходящего тепла (18) охладителя гранулята (17) после пресса-гранулятора (8).3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что в зоне обработки (23) по меньшей мере одно устройство для осуществления по меньшей мере одного дополнительного этапа способа содержит сепаратор (3) для отделения тяжеловесных включений и/или дробилку (4) для измельчения биомассы (1), и/или циклон (5) для отделения горячего воздуха от биомассы (1).4. Способ по п.2, отличающийся тем, что по меньшей мере о� |
