发明名称 Method for producing a moulded part and moulded part
摘要 <p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Formteils (10) umfassend mindestens ein an oder in der Dekorschicht (14) angeordnetes zusätzliches Zier- und/oder Funktionselement (18) mit einer sichtseitigen Oberfläche (19) an der Vorderseite des Formteils (10), gekennzeichnet durch folgende Schritte: Bereitstellen eines Verbundpakets umfassend eine zur Bildung der Dekorschicht (14) des Formteils (10) bestimmte Dekorlage (15) und eine Zierfolie (16) zur Ausbildung einer sichtseitigen Oberfläche (19) der Zier- und/oder Funktionselemente (18), wobei die Dekorlage (15) des Verbundpakets mindestens einen Freibereich (17a, 17b) aufweist, der von der Zierfolie (16) überspannt ist; Einlegen des Verbundpakets in eine geöffnete Kavität eines Spritzgießwerkzeugs derart, dass die Zierfolie (16) des Verbundpakets hinterspritzt wird; Schließen der Kavität; Ausbilden des Zier- und/oder Funktionselements (18) durch Einspritzen von Kunststoff in die Kavität, wobei der eingespritzte Kunststoff die Zierfolie (16) hinterspritzt und dabei den den Freibereich (17a, 17b) überspannenden Abschnitt der Zierfolie in den Freibereich (17a, 17b) hinein und/oder durch den Freibereich (17a, 17b) hindurch drückt, wobei der in und/oder durch den Freibereich (17a, 17b) gedrückte Abschnitt der Zierfolie (16) die sichtseitige Oberfläche (19) des Zier- und/oder Funktionselements (18) bildet.</p><p>Die Erfindung betrifft ferner ein Formteil, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die Dekorlage (15) einen Freibereich (17a, 17b) im Bereich des Zier- und/oder Funktionselements (18) aufweist, dass der Träger (13) in den Freibereich (17a, 17b) hinein und/oder durch den Freibereich (17a, 17b) hindurch dringt und an der Vorderseite (11) des Formteils (10) das Zier- und/oder Funktionselement (18) ausbildet, dass die Dekorlage (15) an ihrer der Vorderseite (11) des Formteils (10) abgewandten Seite teilweise oder vollflächig eine Zierfolie (16) aufweist, dass die Zierfolie (16) in den Freibereich (17a, 17b) hinein und/oder durch den Freibereich (17a, 17b) hindurch dringt und an der Vorderseite (11) des Formteils (10) den in den Freibereich (17a, 17b) hinein und/oder durch den Freibereich (17a, 17b) hindurch dringenden Teil des Trägers (13) überspannt und damit eine sichtseitige Oberfläche (19) des Zier- und/oder Funktionselements (18) ausbildet. </p>
申请公布号 EP2556940(A3) 申请公布日期 2013.10.09
申请号 EP20120179429 申请日期 2012.08.06
申请人 NOVEM CAR INTERIOR DESIGN GMBH 发明人 EGERER, GERHARD;VOGLER, CHRISTIAN
分类号 B29C45/14;B29L31/30;B60R13/02 主分类号 B29C45/14
代理机构 代理人
主权项
地址