| 摘要 |
Resonator (1) zur Absenkung von Luft- und Körperschall mit mindestens zwei zwischen einem Einlassstück (22) und einem Auslassstück (21) angeordneten Ringkammern (2, 3, 17) und einem mindestens zwischen Einlassstück (22) und Auslassstück (21) angeordneten Innenrohr (4) mit Wanddurchbrüchen (23) als Verbindung zu den benachbarten Ringkammern (2, 3, 17) dadurch gekennzeichnet, dass eine erste Ringkammer (2) koaxial zur Resonatorlängsachse (5) eine u-förmige, umlaufende Wandung (6) aufweist, die zu beiden Seiten in zylindrische Endstücke (7, 8) zur Aufnahme des Innenrohres (4) übergeht, dass mindestens eine zweite Ringkammer (3) koaxial zur Resonatorlängsachse (5) eine l-förmige, umlaufende Wandung (12) aufweist, die an ihrem der ersten Ringkammer (2) abgewandten Ende in ein zylindrisches Endstück (13) übergeht und die an ihrem der ersten Ringkammer (2) zugewandten Ende (14) auf den parallel zur Resonatorlängsachse (5) verlaufenden Teil der Außenwandung (9) der ersten Ringkammer (2) aufliegt. |
