| 摘要 |
<p>La présente invention concerne un kit chirurgical pour la fixation des vertèbres par voie postérieure ou postéro-latérale, comprenant : - au moins une vis pédiculaire ou vertébrale (4), et un tube de montage coopérant avec ladite vis (4), - le tube de montage présente deux branches (1, 2) rigides, présentant sur la face interne au moins un épaulement de forme complémentaire à une empreinte ménagée de part et d'autre de la tête de vis (4), pour autoriser la préhension, ou la libération de ladite vis par écartement des extrémités desdites branches rigides (1, 2), - le kit comprenant en outre un insert escamotable (3) de solidarisation desdites branches La tête de vis présente au moins deux prolongements longitudinaux (23, 24), configurés pour permettre leur insertion dans un espace de forme complémentaire formé entre la surface interne dudit insert escamotable (3), lorsque ce dernier est totalement engagé dans ledit tube de montage.</p> |
