| 摘要 |
The invention concerns an electrically controllable liquid crystal glazing (VITR) comprising a substrate carrying a liquid crystal element disposed between a first electrode and a second electrode connected to an electrical power supply (ALIM), the liquid crystal element being capable of switching: - from a scattering state in which the glazing (VITR) is subjected to a zero voltage, - to a transparent and/or coloured state, in which the glazing (VITR) is subjected to a sinusoidal alternating voltage (Vnom (t)) of so-called operational amplitude (V0), characterised in that the electrical power supply (ALIM) is adapted to apply, to the glazing (VITR), a starting voltage (Ve(t)) of which the amplitude gradually increases from zero to the operational amplitude (V0) during a starting time (Ton) of at least 0.1 second starting after the electrical power supply (ALIM) is activated, and/or a stopping voltage (Vs(t)) of which the amplitude gradually decreases from the operational amplitude (V0) to zero, during a stopping time (T off) of at least 0.1 second starting after the electrical power supply (ALIM) is stopped. |
