发明名称 用于工具或工件的容纳单元和用于工具或工件的心轴装置
摘要 一种用于工具或工件的容纳单元,包括容纳体(14)和配属于所述容纳体的用于工具或工件的夹紧器具(30),该夹紧器具(30)具有夹紧装置(32)的布置在容纳体(14)的容纳腔(26)中的夹紧元件(40)且具有夹紧力生成单元(60),以如下方式改进该容纳单元,即,在维持工具或工件的可靠夹紧的情形中实现夹紧装置(32)的更简单的操纵,作如下建议,即,夹紧力生成单元(60)具有:具有支撑面(92)的支撑元件(90)、具有压力面(76)的执行元件(70),以及楔形元件(80),该楔形元件(80)能够通过在由松开位置到挤压位置中的进入方向(96)上的移动而被移动入在支撑面(92)与压力面(76)之间的间隙(94)中,以便于通过支撑面(92)与压力面(76)的分开移动将执行元件(70)从支撑元件(90)远离地从第一位置推移到第二位置中,且楔形元件(80)能够通过具有用于加载楔形元件(80)的滑行轨道(112)的滑动元件(110)来固定在挤压位置和松开位置中,并且能够从一个位置移动至另一位置。
申请公布号 CN102176993B 申请公布日期 2013.10.02
申请号 CN200980140216.5 申请日期 2009.10.01
申请人 特劳伯车床有限商业两合公司 发明人 乌尔里希·鲍曼
分类号 B23B31/26(2006.01)I;B23B31/28(2006.01)I;B23B31/30(2006.01)I 主分类号 B23B31/26(2006.01)I
代理机构 中原信达知识产权代理有限责任公司 11219 代理人 车文;樊卫民
主权项 心轴装置,包括心轴壳体(12)和能转动地支承在所述心轴壳体(12)中的心轴(14)并带有用于工具或工件的容纳单元,其包括配属于所述心轴的用于所述工具或工件的夹紧器具(30),所述夹紧器具(30)具有夹紧装置(32)的布置在所述心轴(14)的容纳腔(26)中的夹紧元件(40)且具有夹紧力生成单元(60), 所述夹紧力生成单元(60)具有:具有支撑面(92)的支撑元件(90)、具有压力面(76)的执行元件(70),以及楔形元件(80),所述楔形元件(80)能够通过在由松开位置到挤压位置中的进入方向(96)上的移动而被移入在所述支撑面(92)与所述压力面(76)之间的间隙(94)中,以便于通过所述支撑面(92)与所述压力面(76)的分开移动将所述执行元件(70)从所述支撑元件(90)远离地从第一位置推移到第二位置中,且所述楔形元件(80)能够通过具有用于加载所述楔形元件(80)的滑行轨道(112)的滑动元件(110)来固定在所述挤压位置和所述松开位置中,并且能够从一个位置移动至另一位置, 其特征在于,所述滑动元件(110)能通过电动操纵单元(130)来移动, 所述电动操纵单元(130)具有与所述滑动元件(110)相连接的且能与所述心轴(14)一起转动的执行件(132)和布置在所述心轴壳体(12)上的固定件(134)。
地址 德国赖兴巴赫