| 摘要 |
<p>Es wird eine Baugruppe mit Lenkhilfepumpe und Wasserpumpe offenbart. Die Baugruppe umfasst eine Lenkhilfepumpe mit einer rotierenden Welle und eine Wasserpumpe. Die Wasserpumpe umfasst ein Gehäuse sowie eine drehbare Welle zum Antreiben eines Laufrades, das auf einem inneren Ende der Welle montiert ist. Ein äußeres Ende der Welle der Wasserpumpe steht in Eingriff mit der Welle der Lenkhilfepumpe, und die Welle der Lenkhilfepumpe treibt die Welle der Wasserpumpe an. Die Wasserpumpe kann eine Dichtung und ein Lager umfassen, mit einem inneren Laufring und einem äußeren Laufring zum Haltern eines äußeren Endes der Welle der Wasserpumpe und zum freitragenden Lagern der Welle zum Halten und Lagern des Laufrades. Die Welle der Lenkhilfepumpe kann mit der Welle der Wasserpumpe in Eingriff stehen durch Eingriff eines einzusteckenden und eines aufnehmenden drehmomentübertragenden Profils, die sich axial zusammenschieben lassen.</p> |
