| 摘要 |
Schutzabdeckung, insbesondere zur Abdeckung von sich bewegenden Teilen an Werkzeugmaschinen, mit einer Mehrzahl von zueinander beweglichen mindestens einen Schenkel (3) aufweisenden Stützrahmen (2) und mit jeweils zwischen zwei Stützrahmen (2) angeordneten und an diesen befestigten ersten Balgabschnitten (4), die insgesamt einen Faltenbalg oder eine faltenbalgähnliche Abdeckung bilden, wobei die Balgabschnitte (4) an ihren beiden Enden an den Stützrahmen (2) befestigt sind und zwischen den beiden jeweils benachbarten Stützrahmen (2) einen Faltengrund (6) bilden, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen jeweils zwei benachbarten Stützrahmen (2) mindestens zwei zweite Balgabschnitte (7, 8) angeordnet sind, die jeweils mit ihrem ersten Ende an einem der beiden benachbarten Stützrahmen (2) und mit ihrem anderen Ende im Bereich des Faltengrundes (6) am ersten Balgabschnitt (4) befestigt sind, wobei die zweiten Balgabschnitte (7, 8) zwischen dem Faltengrund (6) der ersten Balgabschnitte (2) und dem jeweils benachbarten Stützrahmen (2) ebenfalls einen Faltengrund (11) bilden. |
