| 摘要 |
1. Способ, осуществляемый в устройстве мобильной связи, содержащий:прием передачи от источника передачи;получение указателя о типе операционной среды, связанном с источником передачи;проверку, соответствует ли указатель типа операционной среды, связанного с источником передачи, типу текущей операционной среды устройства мобильной связи; ипредставление первоначального уведомления о передаче, только если указатель типа операционной среды, связанного с источником передачи, соответствует типу текущей операционной среды устройства мобильной связи.2. Способ по п.1, в котором тип текущей операционной среды устройства мобильной связи указывается посредством выбора пользователем переключателя работа/личное пользование в устройстве мобильной связи.3. Способ по п.1, дополнительно содержащий представление уведомления об оставленном относительно передачи, только если указатель типа операционной среды, связанного с источником передачи, соответствует типу текущей операционной среды устройства мобильной связи.4. Способ по п.1, в котором передача содержит речевой вызов.5. Способ по п.1, в котором получение указателя типа операционной среды, связанного с источником передачи, содержит получение, на основании идентификатора источника передачи, указателя типа операционной среды, связанного с источником передачи, из удаленного перечня контактов пользователя устройства мобильной связи.6. Способ по п.1, в котором тип текущей операционной среды устройства мобильной связи определяется на основании текущего времени для устройства мобильной связи.7. Способ по п.1, в котором тип текущей операционной среды устройства мобильной с |
