用于连续卷绕长丝的设备

摘要

本发明涉及一种用于连续卷绕长丝的设备，其具有两个在转盘（2）上悬伸地保持的筒管锭子（3.1，3.2）。筒管锭子配设有锭子驱动装置（4.1，4.2），以便能使长丝交替地卷绕成卷筒。为此，筒管锭子配设有压辊和往复装置。为了能实现连续的卷绕过程，可通过转盘驱动装置（5）起动转盘，以用于在卷绕区域与交换区域之间更换筒管锭子。为了在筒管锭子之间转移长丝，设有交换装置（10），交换装置设计为可运动的并且其在更换筒管锭子时使长丝在筒管锭子之间被导引以用于将长丝转移到筒管锭子之一上的捕获装置上。交换装置（11.1，11.2）至少具有一偏转导丝器（14）和一可运动的生头导丝器（15），它们可定位在偏转位置中，其中长丝可与接收长丝的筒管锭子间隔开一定距离地被导引。为了能不与筒管锭子接触地实现快速且保护的长丝转移，根据本发明，偏转导丝器设计成具有滑动棱边（17）的导板（16），滑动棱边至少具有一偏转段（17.1）和一横向于偏转段的生头段（17.2），滑动棱边的生头段与接收长丝的筒管锭子的捕获装置形成捕获平面（30）。

主权项

一种用于连续卷绕长丝的设备，具有：两个在转盘（2）上悬伸地保持的筒管锭子（3.1，3.2），所述筒管锭子配设有两个锭子驱动装置（4.1，4.2）；转盘驱动装置（5），通过所述转盘驱动装置能起动所述转盘（2），用以在卷绕区域与交换区域之间更换所述筒管锭子（3.1，3.2）；压辊（6）和往复装置（7），所述压辊和所述往复装置与保持在卷绕区域中的筒管锭子（3.1，3.2）共同作用以用于卷绕长丝；和配设给所述筒管锭子（3.1，3.2）的交换装置（10），所述交换装置设计为可运动的并且在更换所述筒管锭子（3.1，3.2）时所述交换装置在所述筒管锭子（3.1，3.2）之间导引长丝以用于将长丝转移到所述筒管锭子（3.1，3.2）之一上的捕获装置（11.1，11.2）上，其中，所述交换装置（10）具有至少一偏转导丝器（14）和一可运动的生头导丝器（15），并且能以这两个导丝器（14，15）定位在偏转位置中，在所述偏转位置中长丝能与接收长丝的筒管锭子（3.1，3.2）间隔开一定距离地被导引，其特征在于，所述偏转导丝器（14）设计成具有滑动棱边（17）的导板（16），所述滑动棱边具有至少一偏转段（17.1）和一横向于所述偏转段的生头段（17.2），所述滑动棱边（17）的生头段（17.2）与接收长丝的筒管锭子（3.1，3.2）的捕获装置（11.1，11.2）形成一捕获平面（30）。