风窗玻璃刮水器和风窗玻璃洗涤器装置

摘要

本发明涉及一种风窗玻璃刮水器和风窗玻璃洗涤器装置，该装置包括多个刮片以及用于驱动所述刮片在两个中立位置之间交替移动的一个电机（12）。所述刮片在所述两个位置之间限定一个刮拭表面。该装置还包括朝向该刮拭表面定向的多个喷嘴（68）以及用于对所述喷嘴供应洗涤液的一个供给泵（70）。所述装置还包括用于致动所述电机（12）的一个第一控制回路（10）以及用于致动所述泵（70）的一个第二控制回路（76），所述第二控制回路（76）具有用于对所述第二控制回路提供电力的一个可接通的接触器（78）。根据本发明，所述这些控制回路（10，76）被电联接到彼此上，并且所述泵（70）是在所述可接通的接触器（78）被接通并且同时所述刮片处于所述两个中立位置的至少一个位置中时被接通的。

主权项

一种机动车辆风窗玻璃刮水器和风窗玻璃洗涤器装置，该装置在一方面包括多个刮水器以及用于驱动所述刮水器在两个相对的中立位置之间进行交替移动的一个电机驱动装置（12），所述刮水器对在所述两个位置之间的一个刮拭面积进行刮拭，并且该装置在另一方面包括适配成朝向所述刮拭面积定向的多个喷嘴（68）以及一个泵（70），该泵用于对所述喷嘴供应洗涤液以便将所述洗涤液喷射向所述刮拭面积，所述风窗玻璃刮水器和风窗玻璃洗涤器装置进一步包括用于控制所述电机驱动装置（12）的一个第一控制回路（10）以及用于控制所述泵（70）的一个第二控制回路（76），所述第二控制回路（76）包括用于对所述第二控制回路提供电流的一个选择性接通的接触器（78）；其特征在于所述这些控制回路（10，76）被电联接到彼此上；并且其特征在于在所述选择性接通的接触器（78）被接通并且同时所述刮水器处于所述两个中立位置中的至少一个位置中时对所述泵（70）给出指令。