| 主权项 |
用于将两个管道的端部联接在一起的联接器，包括：两部件联接体，其中，每个部件具有内侧端部、外侧端部、至少围绕内侧端部的圆周部分径向向外延伸的径向凸缘、位于径向凸缘中的多个紧固螺栓孔、以及用于接纳和围绕其中一个待联接的管道的端部的接纳开口；位于每个联接体部件中的内部装置，该内部装置用于在联接体部件内围绕和保持穿过所述接纳开口延伸的管道的端部；多个紧固螺栓，每个紧固螺栓适于在一个联接体部件中的多个紧固螺栓孔的其中一个紧固螺栓孔与另一联接体部件中的多个紧固螺栓孔的其中一个紧固螺栓孔之间延伸，以便在径向凸缘处于彼此相对的、镜像对称的匹配位置的情况下将两个联接体部件连接在一起；分隔器，该分隔器适于定位在联接体部件之间，以便当联接体部件通过紧固螺栓相连接时将凸缘保持在相分离的、分隔开的状态；和至少一个弧形快速联接器，该弧形快速联接器适于可转动地联接到其中一个紧固螺栓、并且适于延伸到和联接到第二紧固螺栓，以便将两个联接体部件以分隔开的关系连接在一起，每个弧形快速联接器包括：开口通道部分，该开口通道部分具有两个分开一定距离的平行侧壁，该距离等于当两个联接体部件连接在一起时彼此相对的凸缘上方的最大所需距离，第一铰链部分，该第一铰链部分用于可转动地连接到在凸缘之间延伸的第一紧固螺栓，和第二铰链部分，该第二铰链部分用于当弧形快速联接器转动时连接到在凸缘之间延伸的第二紧固螺栓，从而使彼此相对的凸缘的部分接纳在通道部分中，以便由此在凸缘被接纳在通道中的情况下将弧形快速联接器锁定就位。 |
