| 摘要 |
<p>The invention relates to a dispenser (10) for the portioned dispensing of a coarse-grained, pourable product, in particular in the form of peanuts, chocolate lentils or the like, which is stored in the dispenser (10), said dispenser comprising a container (11, 12) having an upper face (16) and a lower face (17) for receiving the product to be dispensed. A simple design and simple handling are achieved by providing a first opening (21) on the lower face (17), wherein a down spout (19) extends from said opening in the vertical direction into the interior of the container (11, 12), said down spout (19) comprising a second opening (20) at the upper end, through which the product present in the container (11, 12) can enter into the down spout (19) and exit through the first opening (21) downward out of the container (11, 12), and by arranging a deflection element (22) in the area of the second opening (20), wherein said deflection element (22) deflects product rising in the container (11, 12) into the second opening (20).</p> |
