| 摘要 |
<p>The invention relates to a connection-disconnection device comprising a first end fitting (4.1), a second end fitting (4.2) and several clamping modules (7), each of said modules being arranged to be applied at the rear of a flange (12) of the second end fitting (4.2) and to move away therefrom. Each module (7) is mounted such that it can move, in a second movement, from a retaining position, in which it can hold the end fittings (4.1, 4.2) against one another, into a disengaged position in which it can no longer do so.</p> |
