| 摘要 |
Устройство для нанесения покрытия для формирования тонкого покрытия из УФ-отверждаемой смолы на внешней и/или внутренней поверхности (11А, 11В) резьбовой оконечной части стальной трубы (11), образующей штифт или муфту резьбового соединения для стальных труб, содержит стальную трубу (11), средства (14) поддержки, которые поддерживают стальную трубу (11) во время вращения ее вокруг своей продольной оси, первый блок (1) распыления, имеющий по меньшей мере две форсунки (1a, 1b), приспособленные для распыления состава покрытия из УФ-отверждаемой смолы посредством пневматического распыления по направлению к внешней или внутренней поверхности (11А, 11В) резьбовой оконечной части стальной трубы (11), систему подачи УФ-отверждаемой смолы для подачи состава покрытия из УФ-отверждаемой смолы из бака-хранилища (21) к каждой форсунке (1a, 1b) первого блока (1) распыления и первые средства (3, 5, 7, 9, 15) поддержки форсунки, которые поддерживают каждую форсунку (1a, 1b) первого блока (1) распыления так, чтобы быть подвижными в осевом направлении стальной трубы (11) и в вертикальном направлении. Две форсунки (1a, 1b) размещены в разных положениях, по меньшей мере, в осевом направлении стальной трубы (11) под углами, которые наклонены, так что распыляемые потоки из форсунок (1a, 1b) приближаются друг к другу. Посредством использования этого устройства для нанесения покрытия возможно формировать покрытие из УФ-отверждаемой смолы на внешней или внутренней поверхности резьбовой оконечной части стальной трубы с равномерной толщиной. |
