| 摘要 |
<p>Vorrichtung zur nacheinander erfolgenden Bearbeitung von Kraftfahrzeug-Kunststoffteilen (10), insbesondere Stoßfängern, durch Stanzen und wenigstens einen weiteren Bearbeitungsschritt, insbesondere Schweißen und/oder Kleben, mit einer Aufnahme für die Kunststoffteile (10) und mit zumindest teilweise in Richtung der Kunststoffteile (10) derart beweglich gelagerten Werkzeugen (19, 22, 28 bzw. 24, 25), daß die Kunststoffteile (10) an ein und derselben vorgegebenen Bearbeitungsstelle zunächst mit einem Stanzloch versehen und dann im Bereich des Stanzlochs dem wenigstens einen weiteren Bearbeitungsschritt unterworfen werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeuge (19, 22, 28 bzw. 24, 25) an je einem für alle Bearbeitungsschritte gemeinsam verwendeten Unter- und Oberwerkzeug (16 bzw. 17) montiert sind, wobei die Aufnahme während der Bearbeitung stationär angeordnet ist, während die Werkzeuge (19, 22, 28) des Unterwerkzeugs (16) zumindest teilweise an einer relativ zur Aufnahme beweglichen Halterung (18) montiert sind, und daß ein Mittel (20, 21) zur Bewegung der Halterung (18) derart vorgesehen ist, daß die verschiedenen Bearbeitungsschritte nacheinander und ohne Lageveränderung der Kunststoffteile (10) an der vorgegebenen Bearbeitungsstelle durchführbar sind.</p> |
