| 摘要 |
1. Система для головки блока цилиндров, содержащая:крышку механизма газораспределения, включающую в себя маслоотделитель и установленную на головке блока цилиндров; ииндивидуальную катушку на свече (COP), присоединенную к маслоотделителю посредством защелкивающегося соединения.2. Система по п.1, в которой защелкивающееся соединение содержит узел шарового фиксатора, продолжающийся от наружной стенки маслоотделителя.3. Система по п.2, в которой узел шарового фиксатора соединяет COP с крышкой механизма газораспределения.4. Система по п.2, в которой узел шарового фиксатора содержит шаровую пяту, присоединенную к консоли, продолжающейся от маслоотделителя.5. Система по п.4, в которой шаровая пята и консоль поддерживаются посредством одного или более фиксирующих ребер, присоединенных к консоли и маслоотделителю.6. Система по п.4, в которой шаровая пята выполнена с возможностью расположения в гнездовом соединителе COP.7. Система по п.6, в которой гнездовой соединитель содержит высверленное отверстие в COP, при этом шаровая пята выполнена с возможностью расположения в верхней части высверленного отверстия.8. Система по п.7, дополнительно содержащая стойку крышки механизма газораспределения, выполненную с возможностью продолжения по меньшей мере частично в нижнюю часть высверленного отверстия.9. Узел индивидуальной катушки на свече зажигания (COP) для двигателя внутреннего сгорания, содержащий:крышку механизма газораспределения, включающую в себя маслоотделитель;COP, продолжающуюся через канал крышки механизма газораспределения; иузел шарового фиксатора, соединяющий COP с крышкой механизма газораспределения через маслоотдел |
