| 摘要 |
Vorrichtung zur Befestigung von Schienenklemmen (9) auf einer mit einer Schwelle (4) verbundenen Klemmenhalterung (10) bzw. wahlweise auch zum Lösen von dieser, bestehend aus zwei durch einen Beistellzylinder (13) in Schienenlängsrichtung um eine Schwenkachse (12) bewegbaren Werkzeughebeln (11), an deren unterem Ende (14) jeweils ein zur Anlage an eine Schienenklemme (9) vorgesehenes Anpressorgan (15) angeordnet ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: a) jedes Anpressorgan (15) ist–für einen wahlweisen Einsatz eines ersten oder eines zweiten Anschlages (16, 17) zum Ein- bzw. Ausschieben einer Schienenklemme (9)–um eine parallel zur Schwenkachse (12) der Werkzeughebel (11) verlaufende Drehachse (18) drehbar ausgebildet, b) zur Fixierung des Anpressorgans (15) in der jeweiligen Arbeitsposition ist eine Klemmschraube (19) vorgesehen, c) dem zweiten, zum Ausschieben der Schienenklemme (9) vorgesehenen Anschlag (17) ist ein zur Anlage an die Klemmenhalterung (10) vorgesehener dritter Anschlag (20) nachgeordnet.
|
