| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermessen von Abständen eines Schienenfahrzeugs zu seitlich des Schienenfahrzeugs (1) angeordneten Gegenständen, insbesondere einer Bahnsteigkante (7), während der Fahrt des Schienenfahrzeugs (1), wobei - während der Fahrt wiederholt mittels eines ersten Messsystems (12), insbesondere eines Ultraschall-Messsystems, erste Messwerte des seitlichen Abstandes gemessen werden, - während der Fahrt wiederholt mittels eines zweiten Messsystems (13), insbesondere eines Laser-Messsystems, zweite Messwerte des seitlichen Abstandes gemessen werden, - die Genauigkeit des ersten Messsystems (12) größer ist als des zweiten Messsystems (13), jedoch die Messfrequenz, d.h. die Frequenz der Aufnahme von Messwerten, des ersten Messsystems (12) kleiner ist als des zweiten Messsystems (13), - durch Kombination der ersten und zweiten Messwerte Abstandswerte berechnet werden, die den seitlichen Abstand des Schienenfahrzeugs (1) in Abhängigkeit von der Zeit während der Fahrt und/oder in Abhängigkeit des Ortes auf der Fahrstrecke wiedergeben.</p> |
