| 摘要 |
Vorrichtung (10) zum Durchmischen des Inhalts eines Speicherbehälters (1) mit einer mindestens ein Mischmittel (24) aufweisenden Mischeinrichtung (20), die mittels eines Motors (28) der Vorrichtung (10) um eine im Wesentlichen vertikale Achse (12) drehbar ist und mindestens ein sich in radialer Richtung erstreckendes Tragmittel (22) aufweist, an dem das Mischmittel (24) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Motor (28) radial von der vertikalen Achse (12) beabstandet an der drehbaren Mischeinrichtung (20) angeordnet ist, insbesondere an oder nahe einem der vertikalen Achse (12) gegenüberliegenden radialen Ende des Tragmittels (22) angeordnet ist, und dass der Motor (28) bei einer Drehbewegung der Mischeinrichtung (20) mit dieser um die vertikale Achse (12) drehbar ist.
|
