持续运转的离心机

摘要

一种用于离心分离糖填料的持续运转的离心机，其具有向上呈锥状扩展的筛篮(20)，该筛篮围绕垂直的轴线(16)旋转。产品分配器(40)向下扩展，并且一直达到筛篮(20)的底部区域。产品分配器(40)基本上与筛篮(20)同轴，具有一抛料边，并且围绕与筛篮(20)相同的垂直的轴线(16)旋转。在产品分配器(40)的内部和上部区域设置有一分配罐(30)，它在离心机的轴线区域中作为用于糖填料的供给装置。产品分配器(40)的周壁被划分成多个环形元件(41，42，43)，这些环形元件在轴线(16)的方向上重叠，并且它们的内径彼此不同。钟罩(50)包围产品分配器(40)并呈锥状向下扩展。在产品分配器(40)的至少两个环形元件(41，42，43)之间设置有带有空气引导元件的装置(61，62)。

主权项

用于离心分离糖填料的持续运转的离心机，a）具有向上呈锥状扩展的筛篮（20），该筛篮围绕一垂直的轴线（16）旋转，b）具有向下扩展的、且一直达到所述筛篮（20）的底部区域的产品分配器（40），该产品分配器基本上与所述筛篮（20）同轴，在下部构成一抛料边，并且该产品分配器围绕与所述筛篮（20）相同的垂直的轴线（16）旋转，c）具有设置在所述产品分配器（40）内部和上部区域的分配罐（30），在所述离心机的轴线区域内作为用于糖填料的供给装置，d）具有将所述产品分配器（40）的周壁分成多个环形元件（41，42，43）的隔断，这些环形元件在所述轴线（16）的方向上重叠并且它们的内径彼此不同，e）具有包围所述产品分配器（40）的、并且呈锥状向下扩展的钟罩（50），其特征在于，在所述产品分配器（40）的至少两个环形元件（41，42，43）之间设置有一带有空气引导元件的装置（61，62），该装置具有水平布置的、平面状的板片，并且，大量的空气引导元件呈翼状或叶片状地从所述板片的相应平面出发向上设置。