Una envoltura para mangueras dispuesta para cubrir y encajar sobre un conjunto de mangueras o tuberias, posee superficies en las paredes interiores y exteriores separadas dispuestas para formar un espacio libre para permitir el paso de los fluidos contenidos dentro de la envoltura hacia el exterior.

摘要

A hose shroud (10) comprising a plurality of expanded sections (12) and clamping sections (22), arranged to engage a bundle of hoses or lines, wherein in use, the hose shroud (10) is arranged such that an outer wall (18) of the hose shroud (10) is placed under an inner wall (20) of the hose shroud (10) defining a reservoir (28) therein, the inner wall (20) and outer wall (18) are held in close contact by a plurality of raised protuberances (16) on the outer wall surface (18), the spaced apart inner (20) and outer wall (18) surfaces of the hose shroud (10) are arranged such as to form a lumen (14) to allow fluid communication of fluids leaked within the reservoir (28) and the exterior of the hose shroud (10).