| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine elektrische Antriebseinrichtung (10) mit einem Sekundärteil (12) mit einer Mehrzahl von Permanentmagneten (14), einem Primärteil (16) mit einer Mehrzahl von Wicklungen (18), die die Permanentmagneten (14) des Sekundärteils (12) zumindest bereichsweise umgeben, wobei das Sekundärteil (12) relativ zu dem Primärteil (16) bewegbar ist, einem Wellenelement (22), das mechanisch mit dem Sekundärteil (12) verbunden ist und einem Gehäuse (20), in dem das Primärteil (16) und das Sekundärteil (12) angeordnet sind, wobei das Gehäuse (20) eine Gehäuseverbindungsvorrichtung aufweist, mit dem die elektrische Antriebseinrichtung (10) mit einem Gehäuse (10) einer baugleichen elektrischen Antriebseinrichtung mechanisch verbindbar ist, und wobei das Wellenelement (22) eine Wellenverbindungsvorrichtung aufweist, mit dem die elektrische Antriebseinrichtung (10) mit einem Wellenelement einer baugleichen elektrischen Antriebseinrichtung mechanisch verbindbar ist.</p> |
