Verfahren zum Betriebsartenwechsel für mit einem ersten flüssigen Brennstoff oder einem anderen zweiten Brennstoff zu betreibende Verbrennungsmotoren

摘要

Verfahren zum Betriebsartenwechsel für mit einem ersten flüssigen Brennstoff oder einem anderen zweiten Brennstoff zu betreibende Verbrennungsmotoren, insbesondere für Kraftfahrzeuge,–jeder der unterschiedlichen Brennstoffe wird jeweils über eine Anlage zum Fördern und Zumessen mit einer oder mehreren von einem Motorsteuergerät (6) gesteuerten Einspritz- oder Einblasedüsen (7; 83) den Zylindern zuführt,–mittels eines indirekt manuell zu betätigenden Umschalters (62) oder automatisch von einem Steuergerät wird alternativ einer der Brennstoffe zur Zuführung jeweils freigegeben, sofern die Anlage zum Fördern und Zumessen des anzuschaltenden Brennstoffes förderbereit ist, wobei ein Umschalten während des Betriebes auf den anderen Brennstoff ausschließlich unter Zwischenschaltung einer Umschalteinrichtung (10), die Bestandteil des Motorsteuergerätes (6) sein kann, erfolgt, wenn eine Abschaltung der Brennstoffzufuhr aktiviert ist, wobei ein Umschalten auf den anderen Brennstoff erfolgt, wenn die Leerlaufsteuerung für diesen Brennstoff aktiviert ist.