ASSIGNING MEASUREMENT SIGNAL AND DEVICE DESIGNATIONS FROM A FIRST CLASSIFICATION SYSTEM TO A SECOND CLASSIFICATION SYSTEM WITHIN A PROJECTION OF A TECHNICAL SYSTEM

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine entsprechende Vorrichtung zur Zuordnung von Bezeichnungen für Messsignale und Geräte aus einem ersten Kennzeichensystem (KS1) zu einem zweiten Kennzeichensystem (KS2) innerhalb einer Projektierung einer technischen Anlage, wobei die Zuordnung automatisiert mittels einer Suchmaschine (SM) erfolgt. Eine Bezeichnung für ein Messsignal oder Gerät aus dem ersten Kennzeichensystem (KS1) wird in die Suchmaschine (SM) eingegeben und in eine Suchanfrage umgewandelt. Anschließend werden die Textelemente der Suchanfrage verarbeitet, indem sie mittels einer Terminologie (T) semantisch analysiert werden und mit Textelementen einer Liste (L), welche alle Bezeichnungen für Messsignale und Geräte aus dem zweiten Kennzeichensystem (KS2) enthält, verglichen werden. Die Textelemente aus der Liste (L) mit den größten Übereinstimmungen mit den Textelementen der Suchanfrage werden anschließend auf ihre Relevanz hin bewertet und als Suchergebnis der Suchmaschine (SM) ausgegeben. Das Suchergebnis mit maximaler Relevanz entspricht der Bezeichnung für ein Messsignal oder Gerät aus dem zweiten Kennzeichensystem (KS2) und ersetzt die Bezeichnung für ein Messsignal oder Gerät aus dem ersten Kennzeichensystem (KS1).