SISTEMA DE RECUPERACION DE ACIDOS DEBILES PARA UN PROCESO DE SEPARACION DE ETANOL

摘要

Recuperación de etanol a partir de un producto de etanol crudo obtenido de la hidrogenación de ácido acético y recuperación de ácido acético sin tratar de una corriente de ácido débil. El ácido acético sin reaccionar se puede recuperar como composición seca de ácido acético y se puede alimentar en forma directa o indirecta al reactor de hidrogenación.Reivindicación 1: Un proceso para producir etanol, caracterizado porque comprende los pasos de: hidrogenar ácido acético en un reactor en presencia de un catalizador para formar un producto de etanol crudo que comprende etanol, agua y ácido acético sin reaccionar; separar por lo menos una porción del producto de etanol crudo en una primera columna para dar un primer destilado que comprende etanol, y un primer residuo que comprende agua y ácido acético; separar por lo menos una porción del primer residuo en una columna de separación para dar un destilado separado que comprende agua, y un residuo separado que comprende ácido acético; y enviar de retorno al reactor por lo menos una porción del residuo separado.